游走越南 ~ 水上木偶剧

上一篇：游走越南 ～ 西贡红教堂﹒中央邮局

越南水上木偶戏（Mua Roi Nuoc）是享誉国际的世界文化遗产，
也是到越南不容错过的国宝级演出。
但其实我们的行程内并不包括这项节目，
是导游较早前才向我们推荐的额外景点。
大家达成共识决定接受导游的提议后，
我们才有机会去观赏这最具特色的传统民间舞台戏！
（当然也是额外收费咯^^"）



来到位于胡志明市的金龙水上木偶剧院。 




越南水上木偶戲（越南语：Múa rối nước／𦨂𦇒渃；中文又有「水木偶」、「水傀儡」等稱謂），為一種越南傳統的文藝表演，約有一千年歷史，表演方式是在水池上搭起舞台，由隱藏在後台的演員用長線或竹竿操縱木偶，使之演出各式各樣的動作及戲份。現時，水上木偶戲受到越南社會上的重視，並在國際文化交流上發揮重要作用。（网络资料）

 

金龙剧院一天演出2场，演出时间长达50分钟。



水上木偶剧院内提供可容纳200人的座位，几乎是座无虚席！
导游安排了几位乐龄团员（包括老爸老妈^^")坐在头一排的座位上，
而我和我弟还有宇泽则被安排到最后一排的座位@@"
由于宇泽是没有付费的，所以他并没有自己的座位，因此全程都得坐在我腿上><"

舞台是个约20平方米的长方形浑浊水池（藉以掩盖操作木偶的机关），

池后搭着一个宫殿式的的建筑。

屋脊上蟠龙飞凤，并挂着密密的竹帘。 

两旁有树木，芭蕉等乡村景致的装饰画板，观众就坐在水池的前方。

戏台的两旁设有小型的六人混声乐队。

乐师们时而齐奏，时而对唱，实在口技了得，插科打诨样样来！

使用的乐器包含了响板，唢呐，笛，萧，单弦琴，二胡，鼓，铃等等。

 

一阵鼓乐声传来，演出开始了！

每当一个剧目的开始，各种造型的木偶都会从掀开的竹帘后面出来。

情节多以描写农村生活，历史故事，神话传说为主。17齣戏码，齣齣精彩！

其实整出演出都是以越语发音，我们根本就听不懂在说什么。

然而其戏剧编排效果十足，剧情简单，即使不用翻译，也大概能够领悟出当中的内容。

随着木偶在奶白色的水里翻来覆去，越南人民生活中的故事便一一生动地浮现眼前。

我边观看就边觉得好奇，开始在思忖这些在水面上活灵活现的木偶到底是如何操作的？

是有人在水下憋气，举起木偶来表演？还是好像皮影戏那样在帘子后面舞动人偶？

实在让我百思不得其解！

后来才知道原来操纵木偶的师傅站在竹帘的后方，

利用隐藏在水中的长竹竿及细线，

让木偶跳跃，行走，甚至表演特技等等地在水面上活动自如。

幕后的师傅都必须长时间浸泡在水中，

利用其强劲的臂力及纯熟的控绳技巧，

凭拉扯几根线就把水面的木偶操纵得栩栩如生，诙谐百态。

玩偶生灵活现地演出各项传说故事，其动静合宜的神态令人拍案叫绝！

水上木偶的造型朴拙，脸上永远挂着笑容，象征无忧无虑的童年记忆。

想要雕出深谙水性的水上木偶，必须使用老欉无花果树，

因为它材质较轻，纤维较韧，而且耐虫蛀。

一般制成的表演木偶高约40公分，重达7公斤。

要控制一尊木偶有时需要12条线，因此若没有高超的技术就很容易打结。

表演结束的时候，幕后的表演者从竹帘后面走到台前向观众谢幕。

看到他们对这门艺术的投入和付出的团体精神，

不由心中对他们升起敬意！

这天晚上的晚餐，总算是“告别”了大餐，

有机会享用了越南的一些风味小菜！

晚餐后我们又check in了第一天下榻的酒店，

接着就是自由活动的时间了。

来到越南的最后一个晚上，我和爸妈决定步出酒店到处闲逛，

感受一下这个城市不羁的脉搏。

白天的胡志明市熙来攘往，入夜后的城市依然鼎沸，

夜游胡志明市无疑是个不错的体验^^

尽管市容陈旧，但每当夜幕降临，华灯初上，

还是别有一番韵味的！